Sobota, 21 listopada 2026 · Imieniny: Gelazja, Heliodor, Janusz
Notowania EUR/PLN4,4559 ▲ 0,9%USD/PLN4,0613 ▲ 1,1%Pszenica konsumpcyjna977 zł/t ▲ 0,5%Kukurydza940 zł/t ▼ -3,4%Rzepak2 505 zł/t ▼ -0,3%Tuczniki6,19 zł/kg ▼ -1,3%Młode byki27,17 zł/kg ▼ -2,2%Mleko surowe1,94 zł/kg ▲ 2,1%Stan: 20.11, 18:12 · wszystkie ceny
Gorące tematy:
Maszyny

EIMA 2026: Lemken Juwel 10 i – pług 4–7 skib, ciągniki do 450 KM

W komunikacie z 9 listopada 2026 r. Lemken przedstawił na targach EIMA pług zawieszany Juwel 10 i. Model jest dostępny w wersjach od 4 do 7 skib i – jak podaje producent – przeznaczony do ciągników o mocy do 450 KM. Sprzedaż ma ruszyć jesienią 2027 r.

Zdjęcie ilustracyjne: pług Lemken Vari-Diamant na polu na Pomorzu Przednim, na północ od Stralsundu, 26 września 2017 r.

W skrócie: W komunikacie z 9 listopada 2026 r. Lemken przedstawił na targach EIMA pług zawieszany Juwel 10 i. Model jest dostępny w wersjach od 4 do 7 skib i – jak podaje producent – przeznaczony do ciągników o mocy do 450 KM. Sprzedaż ma ruszyć jesienią 2027 r. Sterowanie odbywa się z kabiny, przez dowolny terminal ISOBUS.

O samej wystawie w Bolonii pisaliśmy w materiale o 1800 wystawcach EIMA 2026. Z tej samej imprezy opisaliśmy już bronę wirnikową Amazone KE 03 Rotamix.

Czym Juwel 10 i różni się od dotychczasowych pługów Lemken?

Według komunikatu Lemken z 9 listopada 2026 r. Juwel 10 i łączy budowę pługa Juwel 10 M z systemem sterowania znanym z modelu Juwel 8 i. Producent nazywa go najmocniejszym zawieszanym pługiem zgodnym z ISOBUS na rynku i wskazuje, że jest przeznaczony dla gospodarstw i usługodawców, którzy chcą zachować zalety maszyny zawieszanej przy ciągnikach o mocy do 450 KM. Pług jest oferowany w wersjach od 4 do 7 skib.

Cecha Wartość Uwaga
Liczba skib 4–7 pług zawieszany, obracalny
Ciągnik do 450 KM jak podaje producent
Dostępność jesień 2027 r. premiera na EIMA 2026

Podstawą konstrukcji jest Juwel 10 M, który Lemken określa jako swój najmocniejszy zawieszany pług obracalny. Rama ma przekrój 160×160×10 mm, a oś obrotu mechanizmu odkładania – średnicę 130 mm. Firma podaje, że te elementy są obliczone na duże obciążenia i trudne warunki glebowe. Juwel 10 i można łączyć ze wszystkimi zagęszczaczami bruzdowymi Lemken.

Opcjonalna wersja OF pozwala orać zarówno w bruździe, jak i obok niej (on-land). Producent wskazuje, że to rozwiązanie jest szczególnie przydatne przy mocnych ciągnikach z szerokimi oponami albo gąsienicami.

Jakie ustawienia można zmieniać z kabiny?

Sterowanie iQblue, wprowadzone wcześniej w modelu Juwel 8 i, pozwala zmieniać wszystkie nastawy z kabiny, na dowolnym terminalu ISOBUS. Dla powtarzalnych warunków pracy można zapisać i jednym przyciskiem przywołać do sześciu zestawów ustawień, na przykład pod różne gleby. Z terminala obsługuje się też orkę płytką albo głęboką oraz regulację pochylenia pierwszej lub ostatniej skiby. Lemken podaje, że ogranicza to ręczną regulację na polu.

Przy sterowaniu szerokością roboczą wspieranym przez GPS pług – według komunikatu – sam dostosowuje szerokość, żeby utrzymać proste przejazdy i czystą bruzdę zamykającą. Zasilanie hydrauliczne idzie z układu load-sensing ciągnika.

Co automatyzuje pług na uwrociach?

Opcjonalny system iQblue auto turn obraca pług automatycznie, w zależności od położenia tylnego TUZ ciągnika. Operator nie musi już sam uruchamiać obrotu i może skupić się na manewrze zawracania. Drugą opcją jest automatyczne sterowanie ramieniem zagęszczacza: przy dojeździe do uwrocia ramię jest odłączane przez section control, wzdłuż wirtualnego uwrocia wcześniej zapisanego w sterowniku maszyny.

Lemken podkreśla, że Juwel 10 i został oficjalnie pokazany na EIMA 2026 w Bolonii, a do sprzedaży ma trafić na sezon jesieni 2027 r. W komunikacie nie podano ceny.

Najczęstsze pytania

Kiedy Juwel 10 i będzie dostępny? Producent zapowiada sprzedaż na sezon jesieni 2027 r. Premiera odbyła się na targach EIMA 2026.

Czy można orać poza bruzdą? Tak, w opcjonalnej wersji OF pług pracuje zarówno w bruździe, jak i on-land, co ma ułatwiać pracę z szerokimi oponami albo gąsienicami.

Ile zestawów ustawień da się zapisać? Do sześciu. Przywołuje się je z terminala ISOBUS, bez wchodzenia w ręczną regulację na polu.

Redakcja Stodo

Fot. JoachimKohler-HB / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Zdjęcie ilustracyjne: pług Lemken Vari-Diamant na polu na Pomorzu Przednim, na północ od Stralsundu, 26 września 2017 r.