Filipiny: 60-dniowe ograniczenie importu wieprzowiny z różnych krajów
7 listopada 2026 r. departament rolnictwa Filipin wydał rozporządzenie nr 33, wprowadzające 60-dniowe tymczasowe ograniczenie importu wieprzowiny z różnych krajów. To tymczasowy środek ochronny, nie zakaz skierowany wyłącznie przeciwko Polsce. Powodem jest wzrost przywozu, który według wstępnego ustalenia poważnie zaszkodził krajowej produkcji.

7 listopada 2026 r. departament rolnictwa Filipin wydał rozporządzenie nr 33, wprowadzające 60-dniowe tymczasowe ograniczenie importu wieprzowiny z różnych krajów. To tymczasowy środek ochronny, nie zakaz skierowany wyłącznie przeciwko Polsce. Powodem jest wzrost przywozu, który według wstępnego ustalenia poważnie zaszkodził krajowej produkcji.
Rozporządzenie podpisał sekretarz Francisco P. Tiu Laurel Jr. na podstawie ustawy o środkach ochronnych (Republic Act 8800). Sprawa nosi sygnaturę Safeguard Measures Case No. 02-2026 i dotyczy przywozu z różnych krajów. 11 listopada tekst opublikowano w gazetach „The Manila Times” i „Manila Standard”. Ceny tuczników w Polsce, już opisane w tekście o notowaniach ZSRIR z tygodnia 45, podajemy niżej tylko jako tło, nie jako skutek tej decyzji. Bieżące stawki są na stronie Ceny dziś.
| Towar objęty ograniczeniem | Kody AHTN | Czas trwania |
|---|---|---|
| Mięso wieprzowe, świeże, schłodzone i mrożone | 0203.11–0203.29 | 60 dni |
| Jadalne podroby wieprzowe | 0206.30, 0206.41, 0206.49 | 60 dni |
Czego dotyczy ograniczenie i od kiedy obowiązuje?
W tabeli rozporządzenia wymieniono tusze i półtusze, szynki i łopatki z kością oraz pozostałe kawałki, świeże, schłodzone i mrożone, a także świeże i schłodzone podroby oraz mrożone wątroby i inne mrożone podroby. Ograniczenie ilościowe trwa 60 dni od dnia, w którym filipińska służba celna wyda własne zarządzenie, albo od 15. dnia po publikacji w dwóch gazetach, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. Departament podał publikację 11 listopada 2026 r. W oficjalnym komunikacie nie napisano, czy służba celna wydała już osobne zarządzenie.
Wstępne postępowanie, wszczęte 17 października 2026 r., obejmowało także kod 0209.1 (tłuszcz wieprzowy). W tabeli towarów objętych 60-dniowym ograniczeniem tej pozycji nie ma.
Czy to zakaz tylko dla Polski i czy powodem jest ASF?
Nie. Tytuł rozporządzenia mówi o przywozie wieprzowiny z różnych krajów, a podstawą jest środek ochronny po wstępnym ustaleniu, że wzrost importu w latach 2021 – sierpień 2026 istotnie zaszkodził krajowej branży. To nie jest zakaz weterynaryjny nałożony wyłącznie na Polskę i nie jest to decyzja o regionalizacji w związku z afrykańskim pomorem świń. 14 stycznia 2026 r. ten sam departament, co potwierdził Główny Inspektorat Weterynarii, uznał regionalizację w zakresie ASF i zniósł ówczesny czasowy zakaz przywozu polskiej wieprzowiny i podrobów. Nowego komunikatu GIW ani Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie rozporządzenia nr 33 13 listopada nie było.
Co wynika z oficjalnych ustaleń departamentu?
Według rozporządzenia import wzrósł z 589 674,59 t w 2023 r. do 836 239,91 t w 2025 r., czyli o 41,8 proc. Udział importu w produkcji krajowej zwiększył się z 39 proc. w 2021 r. do 61 proc. w 2025 r. i 65 proc. w pierwszym półroczu 2026 r. Samowystarczalność spadła z 74,3 proc. w 2021 r. do 54 proc. w okresie styczeń–sierpień 2026 r. Departament ocenił straty producentów z tytułu spadku cen skupu na około 27,9 mld peso w okresie styczeń–lipiec 2026 r. Akta sprawy trafią do Komisji Taryfowej, która rozważy, czy wprowadzić środek ostateczny.
Co wiadomo o cenach tuczników w Polsce?
Oficjalne notowania krajowe nie pokazują skutku tej decyzji. W tygodniu 2–8 listopada 2026 r., według ZSRIR, ubojnie płaciły za tusze klasy E średnio 6055,02 zł/t masy poubojowej schłodzonej, o 2,3 proc. mniej niż tydzień wcześniej. Tydzień ten kończył się 8 listopada, a 60-dniowy okres ograniczenia liczy się od zarządzenia celnego albo od 15. dnia po publikacji z 11 listopada. Spadku z tygodnia 45 nie przypisujemy więc decyzji Filipin.
FAQ
Co postanowiły Filipiny 7 listopada 2026 r.?
Departament rolnictwa wydał rozporządzenie nr 33: 60-dniowe ograniczenie importu określonych produktów wieprzowych z różnych krajów, jako tymczasowy środek ochronny.
Czy ograniczenie dotyczy tylko Polski?
Nie. Oficjalny tytuł i sentencja mówią o przywozie z różnych krajów. Polska jest jednym z dostawców po otwarciu rynku 14 stycznia 2026 r., ale decyzja nie jest skierowana wyłącznie przeciwko niej.
Czy powodem jest afrykański pomór świń?
Nie. Podstawą jest wstępne ustalenie, że wzrost importu poważnie zaszkodził filipińskiej produkcji. To nie jest nowy zakaz weterynaryjny związany z ASF.
Od kiedy biegnie 60 dni?
Od zarządzenia filipińskiej służby celnej albo od 15. dnia po publikacji w dwóch gazetach (11 listopada 2026 r.), w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.
Opracowanie własne na podstawie rozporządzenia i komunikatu Departamentu Rolnictwa Republiki Filipin oraz informacji Głównego Inspektoratu Weterynarii.
Fot. Patrick Roque / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0



